"Well-intentioned Tin Tan who is always making trouble for other people, sometimes on purpose and sometimes by accident."
Germán Valdés
as Tin Tan
Rebeca Iturbide
as Aida
Perla Aguiar
as Lupita Chávez
Marcelo Chávez
as Lupita's Father
Wolf Ruvinskis
as Roberto
Juan García
as Peralvillo
José René Ruiz
as Sapo
Charles Rooner
as Mr. Brown
Lupe Llaca
as Aida's Friend
Lucrecia Muñoz
as Chelito
Lupe Inclán
as Mrs. Trini
Lily Aclemar
as Mr. Brown's Playmate
Magdalena Estrada
as Mrs. Panchita
Gregorio Acosta
as Weeping Guard (uncredited)
Armando Arriola
as Old Man (uncredited)
Stephen Berne
as Old Boxer (uncredited)
Rodolfo Calvo
as Doctor (uncredited)
José Chávez
as Prisoner (uncredited)
Vicente Lara
Margarito Luna
Fernando Curiel
as Police Detective (uncredited)
Ramón Valdés
Jesús Gómez
as Policía (uncredited)
Enedina Díaz de León
as Neighbor (uncredited)
Elvira Lodi
Rogelio Fernández
as Passerby (uncredited)
Leonor Gómez
as Pig Owner (uncredited)
Pepe Martínez
as Party Guest (uncredited)
José Ortega
as Don Rufino (uncredited)
Humberto Rodríguez
as Gardener (uncredited)
Ángela Rodríguez
as Aida's Maid (uncredited)
Félix Samper
as Santa Claus (uncredited)
Manuel Sánchez Navarro
as Judge (uncredited)
María Valdealde
as Singer (uncredited)
Enrique Zambrano
as Peralvillo's Accomplice (uncredited)
Gilberto Martínez Solares
Director
Story
Adaptation
Felipe Mier
Producer
Jorge Stahl Jr.
Director of Photography
Nicolás Rueda Jr.
Title Designer
Ernesto Enríquez
Executive Producer
José Rodríguez Granada
Production Design
José Alcalde
Production Manager
Óscar J. Brooks
José W. Bustos
Editor
Luis Hernández Bretón
Original Music Composer
Javier Carreño
Script Supervisor
Jesús González Gancy
Sound Director
Bertha Chiu
Hairstylist
Valerio Olivo
Assistant Director
Javier Mateos
Sound Recordist
William W. Claridge
Other
Joaquín Ceballos
Assistant Editor
Horacio Calvillo
Lighting Technician
Elda Loza
Makeup Artist