Misunderstandings unravel, freshmen arrive, and Thanu is finally forced to choose where his heart belongs.
