Doña Grace, Patty, and Britney organize a special night out, but La Manada finds out and decides to have their own get-together.