The agents race to find Chairman Na as countless mutated beings close in to devour them. A shocking discovery at the warehouse deepens their crisis.