Chris thinks the answer to his prayers is overseas. Pollard saves Sam's life, and a surprise visitor brings bad news to the Sugdens.