Dani's family visits, creating awkwardness as Dani convinces them that James is just her snack bar manager.