Old memories resurface as Minato opens his heart, and one quiet question forces Wataru to face his feelings.