As Minato suppresses his feelings and discards the flowers meant for Wataru, a developed photograph unknowingly captures the truth he's hiding.