In a dazzling final act, Hua Xiaofei fuses spectacle with social vision, redefining elegance for Chang’an and claiming victory on her own terms.