Ready to die for love, Xu Ziqi instead finds himself shielded by imperial command — proof that a greater conspiracy is unfolding.