An Iranian delegation is visiting Norway, and an assassination attempt looms. Meanwhile, Harrbjørn becomes entangled in a relationship that may prove his most dangerous yet.