Zion once again brought Erin closer to her ultimate dream—but she still loves Gilbert. Will Zi finally give up?