Pushed by Anahera’s questions and grounded by Sam’s support, Hana dives headfirst into reclaiming her Māori identity and unexpectedly, catches feelings along the way.