Bulman and Willis set out to investigate corruption in a local government but ultimately are caught breaking and entering. Meanwhile, Bennett meets a jazz musician whose twin brother is behind the corruption, and Willis falls for local policewoman Sgt Jill Tender.