Erica Schreiner’s Love Is Power offers an intensely close-up look at the body that is both erotic and “authentically human.”