When Quinn realizes the briefcase she and her boyfriend found is valuable to a dangerous mob, she must act quickly to get the target off their backs