Nestled in New Jersey ‘s coastal marshes, a fabled research center has quietly tracked the marine life nearby. Now with water levels rising around them, these scientists face a new and unnerving subject to study: themselves.