All they wanted was to cross the border... but they ended up crossing paths with organized crime and a briefcase worth millions.