The Simpsons' dry, absurdist wit has clear roots in this short film directed by and starring Matt Groening's father, Homer Groening.