This harrowing documentary sheds light on a largely mysterious practice occurring in the criminal underworld of Thailand: the illegal dog meat trade.