When a discriminatory amendment threatens the legitimacy of unconventional families in North Carolina, a photographer takes up his camera to fight for equality.