A roommate stuck in a codependent cycle finds her burgeoning romance might lead to something unexpected.