Éric St-Amand and Mika Dionne are 9 and 10 years old, going nowhere fast in the heat of a New Brunswick summer. The luminous, idyllic flipside to the Old Fashion Waltz.