Hate, political manipulation, uncontrollable filter bubbles, mental illness: In the eyes of many, our social media world has a corrosive effect on society. What can be done?