Bridging the gap between "Gotham" Season 2's first and second half, this web series unveils the latest challenge to Penguin's leadership, Mr. Freeze.