A Norwegian TikToker branded a snitch turns up dead. Four men are convicted - but prosecutors believe the full story is yet to be uncovered.