A family-owned seaside café in Weston-super-Mare hosts some colorful customers in this warm comedy series.